болван русский
Перевод болван по-испански
Как перевести на испанский болван?
болван русский » испанский
Примеры болван по-испански в примерах
Как перевести на испанский болван?
Субтитры из фильмов
Какой-то болван тебя уделал.
Me gustaría verte a tí.
Помните: пока вы будете рисковать жизнью в буре огня, мы будем думать о том, какой же вы болван.
Mientras usted arriesga su vida, pensaremos en lo imbécil que es.
За дверью ждет очередной болван, и я отсюда слышу искушающий хруст купюр.
Otro cretino forrado acaba de llegar con un bolso en la mano.
Я только хочу, чтобы ты захлебнулся своими гадостями, болван.
Voy a hacerte morder el polvo, so memo.
Пусты сердится этот болван.
Hablaba bien.
Заткнись, болван.
Cállate, animal.
Я болван.
Fui un estúpido.
Лучше держи это в секрете, болван.
Seguro, estuvimos hablando tan amablemente como.
Но, ты болван. - Я знаю.
Pero eres tonto de nacimiento.
Он по-прежнему дядюшка Джон и большой болван.
El es aún el Tío John y un imbécil bienintencionado que deja que un grupo de pillos dirija su administración.
Наверное, ты думала, что я - просто болван когда поздравляла с тем, что устроила сама. Какая разница?
Debes haber pensado que era un idiota. felicitándome por algo que arreglaste tú misma.
Сам ты сопливый болван!
Tonto, eres tú!
Ты - тупоголовый болван.
Eres un pesado.
Ну я и болван!
Qué tonto soy.