владычица русский
Перевод владычица по-испански
Как перевести на испанский владычица?
Примеры владычица по-испански в примерах
Как перевести на испанский владычица?
Субтитры из фильмов
Моя владычица, святой бедностью, запрещает это.
Mi dama, la santa pobreza, me lo ha prohibido.
Владычица Озера.
La Dama del Lago.
А сейчас, вашим взорам предстанет. владычица тьмы, воплощение зла, самая зловещая женщина из всех, что танцевали на этой земле!
Y ahora para su placer visual la madame de lo macabro la epítome del mal la mujer más siniestra que ha bailado en la Tierra.
Владычица Галадриэль дала мне ее.
La Dama Galadriel me dio eso.
Цвет мой изменить я только для того бы согласился, чтоб этим чувства у тебя похитить, о, нежная владычица моя!
No cambiaría este color salvo para robar vuestros pensamientos.
Ты владычица моих снов.
Eres la mujer de mis sueños.
Клеопатра Филопатор, владычица камыша и пчел, наместница Верхнего и Нижнего Царств!
Cleopatra Philopator señora de la juncia y la abeja Reina de los dominios superiores e inferiores.
Как пожелает Владычица.
Como desee la Soberana.
Владычица морей.
La diosa de los mares.
Владычица двух земель, супруга великого фараона Аменхотепа, Царица Нефертити Египетская.
Señora de las Dos Tierras, esposa del gran rey Amenhotep, Reina Nefertiti de Egipto.
Владычица Галадриэль.
Dama Galadriel.
И они никогда не догадаются, что я, королева Сатурнакс, владычица Юпитера потопила Титаник голыми руками.
Nunca averiguarán que yo, la Reina Saturnax de Júpiter, hundí el Titanic con mis propias manos.
Одна владычица была так привязана к своему слону, что после ее смерти слон три дня простоял у ее могилы, а затем умер от горя.
Una reina tenía una relación tan cercana con su elefante. que cuando ella falleció, el elefante permaneció junto a su tumba tres días. antes de morir de pena.
Я - Владычица Ночи.
Soy la Reina de la Noche.