вымыть русский
Перевод вымыть по-испански
Как перевести на испанский вымыть?
Примеры вымыть по-испански в примерах
Как перевести на испанский вымыть?
Простые фразы
Нам нужно вымыть все эти грязные тарелки.
Tenemos que lavar todos estos platos sucios.
Я помог матери вымыть посуду.
Ayudé a mi madre a lavar los platos.
Ты должен вымыть руки.
Tienes que lavarte las manos.
Не забудь вымыть руки.
No olvides lavarte las manos.
Субтитры из фильмов
У вас есть как раз время, чтобы вымыть руки.
Tienen tiempo para lavarse.
Только попробуйте меня вымыть.
Me gustaría ver a alguien que me haga lavar, si yo no quiero.
Теперь можешь вымыть руки.
Ya te puedes lavar.
А Вам лучше бы вымыть Ваш рот, молодой человек.
Mejor será que te laves la boca. Ven aquí.
Осторожней. Не споткнитесь, они забыли вымыть за одним клиентом.
Cuidado, no se tropiecen con los clientes que olvidaron limpiar.
Морис, ты прав, я напился. Мне надо вымыть лицо.
Maurice, tienes razón, estoy borracho.
Умойся хорошенько. Не забудь вымыть шею и уши.
Lávate bien el cuello y las orejas.
Когда грязь накапливается, они приходят сюда, чтобы вымыть головы и тела.
Cuando las cosas sucias se amontonan, vienen aquí a lavar sus mentes y sus cuerpos.
Ты должен вымыть свою тарелку или вернешься в карцер. Да, босс?
Tienes que limpiar el plato o vuelves a la nevera.
Мой христианский долг мне велит, немедленно, вымыть этого мальчика!
Es mi deber cristiano darle un baño completo inmediatamente.
Тебе стоит пойти вымыть руки, детка. и присоединиться к нам в гостиной.
Creo que deberías subir a asearte, cariño. Reúnete con nosotras en el estudio.
Теперь марш в комнату! В мои годы меня бы заставили вымыть рот с мылом после таких слов!
Me daban flor de paliza si hacía eso a tu edad.
Я могу вымыть Ваш автомобиль, к примеру.
Puedo lavar su coche, sabes.
Овощи нужно вымыть.
Hay que lavar las verduras.