господи русский
Примеры господи по-испански в примерах
Как перевести на испанский господи?
Простые фразы
Господи, услышь мою мольбу.
Dios, oye mi súplica.
Субтитры из фильмов
О, Господи!
Cielos!
Упаси Господи.
Por Dios, no.
А еще, Господи, если ты нормальный мужик, сделай, пожалуйста, так, чтобы мать завтра простила меня.
Dios, si es usted buena persona, haga que mañana la Sra. Lepic, mi madre, se olvide de mí.
Ой, ой! Господи.
Ay, Dios mío.
Пожалуй, Господи.
Por favor, Dios.
Господи, мой выход.
Cielos, tengo que salir al escenario.
Ох, господи.
Eso es.
О Господи, я хочу пить.
Dios, estoy sediento.
Господи, ты думаешь, у меня есть патефон?
Aún no he terminado el fonógrafo.
Благослови, Господи, эту пищу ничтожных грешников.
Bendice, Señor, los generosos alimentos para estos pecadores.
Господи, я был прав.
Dios mío, tenía razón.
Господи, будь милосерден к нашим невинным мальчикам.
Oh Dios, en tu infinita misericordia, vela por nuestros inocentes muchachos.
Тут леопард! Господи, вы только посмотрите на это.
Vaya, mira eso.
Господи.
Oh, no.
Из журналистики
Господи, конечно же, да.
Oh, Dios mío, claro que no.