жалобно русский
Перевод жалобно по-испански
Как перевести на испанский жалобно?
Примеры жалобно по-испански в примерах
Как перевести на испанский жалобно?
Субтитры из фильмов
Меленянам жалобно прощали.
Melenany, Melenany, tan tristemente abandonado.
Ягненок жалобно заблеял где-то у меня над головой, и тут кровь этого животного побежала по моей груди, моему животу и стекала ниже. В чашу, что стояла на моем лоне.
Entonces, la sangre del animal se derramó sobre mis pechos,.sobre mi estómago y más abajo,.dentro del santo cáliz, que sostenía entre mis muslos.
Чайки кричат жалобно хотя не им ли радоваться трупам, плавающим по волнам?
El cantar de las gaviotas quejándose mientras se dan un banquete sobre los miles de cuerpos flotantes.
Потому что я хотел, что это было жалобно.
Porque quiero sonar molesto.
Губы её перекосились так жалобно.
Su boca torcida en una mueca lastimosa.
У белых медведей выражение самого настоящего сожаления на морде. 1170 00:58:30,704 -- 00:58:33,338 Только послушай, какой печально и жалобно они звучат.
Los osos polares tienen la expresión más pura de arrepentimiento en el reino animal.