звенящий русский

Перевод звенящий по-испански

Как перевести на испанский звенящий?

звенящий русский » испанский

estridente

Примеры звенящий по-испански в примерах

Как перевести на испанский звенящий?

Субтитры из фильмов

Странный звенящий звук.
Un zumbido muy particular.
Вопрос, застрявший у тебя в горле, лишающий мозга крови, постоянно звенящий у тебя в ушах, потому что ты сам его все время задаешь.
La pregunta que se te atora en la garganta que te ahoga la sangre, que resuena en tus oídos una y otra vez, insistentemente.
А теперь, все что там есть, это большой звенящий меч.
Ahora lo único que tienes ahí es esa enorme espada.
Звуки чайных чашек превратятся в звенящий звук колокольчика на шее у овечки.
El sonido metálico de la porcelana será el sonido de los cencerros de los corderos.
Потом я, помню, очнулся и услышал этот звук, звенящий у меня в ушах.
Y cuando me di cuenta, había despertado y un sonido resonaba en mis oídos.
Звенящий. когда закончишь.
Tintineando también. Afílalo cuando termines.

Возможно, вы искали...