извечный русский
Перевод извечный по-испански
Как перевести на испанский извечный?
Примеры извечный по-испански в примерах
Как перевести на испанский извечный?
Субтитры из фильмов
А, извечный вопрос: когда ты с кем-либо расстаешься, что делать с вещами?
La vieja pregunta luego de una relación.
Гражданские и военные. извечный вопрос.
Civiles contra militares.
Пренебрег осторожностью, не проверил, кто в помещении, прежде чем говорить, это мой извечный недостаток.
No comprobar el estado del ambiente antes de hablar. Siempre ha sido mi defecto.
Слышала, ты ответила сегодня на извечный вопрос.
He oído que respondiste la pregunta histórica hoy.
Напрашивается извечный вопрос.
Lo cual plantea la pregunta de la edad.
Обращение ошибочно, но это извечный вопрос.
Deidad equivocada, pero sí, esa es la pregunta eterna.
Дамы и господа, мы собрались здесь сегодня, чтобы ответить на извечный вопрос.
Damas y caballeros, nos hemos reunido hoy aquí para responder una vieja pregunta.
Из журналистики
Существующий режим игнорирует извечный закон управления: эффективность страны - это ответственность государства за социальную справедливость.
El régimen actual ha ignorado una ley inmutable de la administración: la efectividad del Estado es inseparable de su responsabilidad con la justicia social.