извечный русский
Перевод извечный по-итальянски
Как перевести на итальянский извечный?
извечный русский » итальянский
Примеры извечный по-итальянски в примерах
Как перевести на итальянский извечный?
Субтитры из фильмов
Не извечный ли страх перед кострами понуждал тебя пить при луне горькую, о, дряхлая дочь Средневековья?
È per la paura costante del rogo, che si ubriacano ogni notte, le povere vecchie donne del Medioevo?
Время - извечный враг гладиатора.
Il tempo e' il nemico di un gladiatore.
Гражданские и военные. извечный вопрос.
Civili contro militari. e' una questione annosa.
Пренебрег осторожностью, не проверил, кто в помещении, прежде чем говорить, это мой извечный недостаток.
Evitare di controllare la situazione prima di parlare e'. ecco, e' sempre stato un po' un difetto.
Вы готовы вкусить извечный запретный плод?
Siete pronto ad assaggiare il frutto proibito?
Слышала, ты ответила сегодня на извечный вопрос.
Ho sentito che hai risposto alla domanda del secolo.
Напрашивается извечный вопрос. Что такая девушка делала с таким парнем, как он?
Il che porta come sempre a domandarsi che ci faccia una come lei, con uno come lui.
Обращение ошибочно, но это извечный вопрос.
Divinità sbagliata, ma sì, quella è l'eterna domanda.
Но она не сможет ответить на извечный вопрос о смысле жизни.
Davvero? Posso avere una bibita?
Дамы и господа, мы собрались здесь сегодня, чтобы ответить на извечный вопрос.
Signore e signori, siamo qui riuniti oggi per rispondere a un'antichissima domanda.
Мой Извечный Воин воздерживается от разорения твоего замка.
Il mio Guerriero Eterno è pronto a devastare il tuo Tempio.