изрядный русский
Перевод изрядный по-испански
Как перевести на испанский изрядный?
Примеры изрядный по-испански в примерах
Как перевести на испанский изрядный?
Субтитры из фильмов
Благодаря тебе, Гарри, в Латвии уже находится изрядный запас вирусов.
Gracias a usted, tenemos ya una gran cantidad de virus en Letonia.
Не знаю, сколько немцев мы убьем, но шум будет изрядный.
No sé cuántos alemanes mataremos.. perovamosahacermuchoruido.
Изрядный.
Bastante grande.
Да, вы были правы, шторм действительно изрядный.
Sí, como dijiste, se ve como un papá muy grande.
Да к тому же изрядный зануда.
Y un canalla aburrido. Sí.
Изрядный кусок спонсорских взносов в кампании политиков. сидит сейчас позади скорой.
Esa ambulancia está llena de dinero para la campaña.
Зто звучит, как изрядный ляпсус в дизайне!
Eso suena como una falla de diseño bastante importante.
Он срезал с твоей головы изрядный кусок.
Sacó un buen pedazo de tu cabeza.
Изрядный шок, да?
No es un poco traumático?
Истец - изрядный подхалим.
El demandante es un chico lindo y chupamedias.
Детектив, я слышала, вы выловили изрядный улов взрывчатки.
Detective, he oído que has hecho una bonita redada de explosivos.
Во избежание недоразумений, если та, на кого я наткнулась сейчас это твоя единственная настоящая любовь, значит ты изрядный лицемер.
Pero para que conste, a no ser que fuera tu amor verdadero al que acabo de ver ahí fuera, eres un gran hipócrita.
Кроме того, Ганс. изрядный полуночник. О.
Aunque Hans es un ave nocturna.
Глоток изрядный!
Es un trago grande.