нарядный русский

Перевод нарядный по-испански

Как перевести на испанский нарядный?

elegante adornado zorruno zorrastrón tumbón socarrón pulcro ma oso lagartón espléndido desgarrado chic astuto apuesto

Как перевести на испанский нарядный?

Фредди, нарядный мужчина.

Freddie el elegante.

Вот повезло-то, Джеймс. Какой нарядный зеленый костюм.

Bonito traje verde brillante.

Экий вы нарядный.

Qué apuesto luce.

Спасибо. Вы тоже очень нарядный.

Gracias, tu estas muy elegante.

Надо же! Самый нарядный листатель страниц, которого я когда-либо видел.

Bueno, bueno, eres el ayudante de pianista más elegante que he visto nunca.

Вся семья собирается за столом мама надевает нарядный фартук и подает ужин, который она три дня готовила.

Toda la familia sentada alrededor de la mesa. y la madre con un delantal navideño. sirviendo lo que tardó tres días en cocinar.

Будет нарядный у меня.

No pierdes nada.

Вы только посмотрите, какой он сегодня нарядный!

Mírate. Luces muy apuesto.

Дай посмотреть, какой ты нарядный в форме.

Ahora déjame ver qué apuesto te ves en tu uniforme.

Ты такой нарядный.

Te ves inteligente.

Какой замечательный волнующий день. Я молод, такой нарядный, и я на пути к тому, чтобы обручится с женщиной, которую люблю.

Soy joven, estoy bien vestido y voy a casarme con la mujer que amo.

Я должен был идти с ней, нарядный, в своём маленьком пиджаке и галстучке.

Tenía que ir con ella todo arreglado con mi pequeña chaqueta y mi corbata.

Какой ты нарядный!

Te ves elegante.

Привет. Какой ты нарядный.

Hola, te ves elegante.