капитанский русский
Перевод капитанский по-испански
Как перевести на испанский капитанский?
капитанский русский » испанский
Примеры капитанский по-испански в примерах
Как перевести на испанский капитанский?
Субтитры из фильмов
Мистер Холлоуэй, пожалуйста, быстрее на капитанский мостик.
Señor Holloway al puesto de mando, por favor.
Это капитанский.
Es del Capitan.
Это капитанский мостик.
Aquí el puente. Emergencia.
Они заглушают и бурю, и капитанский свисток!
Se oyen más que la tormenta o nuestro ruido.
Слушай капитанский свисток!
Estad atentos al silbato del capitán.
Слушайте капитанский свисток!
Atentos al silbato del capitán.
Мы налетим на рифы. - Слушайте капитанский свисток.
Escuchad el silbato del capitán.
Моя идеальная комната это капитанский мостик на корабле Энтерпрайз.
Mi sala de estar perfecta sería el puente de la nave espacial Enterprise.
Нас приглашали за капитанский стол, да вот беда в моей аллергии на бороды.
Nos ha invitado el capitán, pero odio las barbas.
Капитанский обход!
Inspección del capitán.
Киф, я ощущаю капитанский зуд.
Kif, tengo comezón de capitán.
На палубе - капитанский мостик, миниподлодка, старый вертолет, а также всякие радары, сонары и подводные кинокамеры.
Arriba está el puente, el submarino, un helicóptero viejo y todo tipo de radares, sonares y dispositivos de rodaje submarino.
Знаешь ли ты, каков капитанский дух?
Sabes al menos lo que es el capitan-animador?
Если сейчас наша вахта, то этот отсек должен быть закрыт, а за дверью должен быть капитанский мостик.
Si ésta es realmente nuestra nave entonces esta sala debe estar cerrada y en posición y el puente debe estar tras esa puerta.