магнат русский

Перевод магнат по-испански

Как перевести на испанский магнат?

магнат русский » испанский

magnate potentado mogol

Примеры магнат по-испански в примерах

Как перевести на испанский магнат?

Субтитры из фильмов

Он известный нефтяной магнат.

En primer lugar, resulta que es el coronel Harrington, un hombre muy importante del petróleo.

Утебя будет нефтяной магнат, а у меня - ребёнок.

Tú tienes un millonario, yo un bebé.

Ее финансирует техасский нефтяной магнат по фамилии Мидвинтер.

Está financiada por un millonario del petróleo de Tejas llamado Midwinter.

Нефтяной магнат.

Un petrolero tejano.

К их числу относятся. попкорновый магнат Орвил Редденбокер, рок-звезда Дэвид Берн и член Верховного суда Дэвид Сутер.

Algunos tontos incluyen: Al magnate de las palomitas Orville Redenbacher, la estrella David Byrne y el juez de la Suprema Corte David Souter.

Питтсбургский стальной магнат.

Magnate del acero de Pittsburgh.

Они приняли его за одного из них - железнодорожный магнат, например.

Supusieron que era uno de ellos. Quizá heredero de una fortuna en trenes.

И напоследок самая ошеломляющая новость.. Медия-магнат Элиот Карвер вынужден был прервать свою речь.. из-за неполадок во время всемирной трансляции. посвященной запуску его спутниковой сети.

Y en una nota algo vergonzosa el magnate de los medios, Elliot Carver, quedó desconectado durante la emisión inaugural de su red mundial de satélites.

Никогда не поверЮ, что этот милый магнат обожал детей.

Yo no creo que Crain haya sido un magnate adorable que quería a los niños.

Она - кондитерский магнат.

Ella es la magnate de las galletas.

Или какой-нибудь магнат?

Tenéis a un jugador. - No.

Суровый строительный магнат!

Gran magnate de la construcción.

Это попкорновый магнат Орвиль Реденбахер.

Ese es el magnate del pochoclo Orville Reddenbacher.

Это Холодный Магнат.

Ése es el Magnate Refrigerador.

Из журналистики

Самый крупный медиа-магнат страны, который оказался главой службы государственной безопасности, расширяет свою медиа-империю, злоупотребляя судами.

El mayor dueño de medios de comunicación del país, que resulta ser el jefe de la seguridad estatal, extiende su imperio de medios haciendo un uso indebido de los tribunales.

Еще одной важной фигурой в группе является Шелдон Адельсон, магнат казино в Лас-Вегасе, который жертвует миллионы долларов для республиканских политиков, которые наиболее активно поддерживают Израиль.

Otra importante figura del grupo es Sheldon Adelson, un magnate del juego de Las Vegas que dona millones de dólares a los políticos republicanos más activos en su apoyo a Israel.

В прошлом году в Сингапуре ритэйл-магнат Танг Ви Санг был приговорен к лишению свободы сроком на один день за попытку незаконной покупки почки.

El año pasado, el magnate del comercio minorista de Singapur, Tang Wee Sung, fue sentenciado a un día de cárcel por aceptar comprar un riñon de forma ilegal.

Возможно, вы искали...