неутомимый русский

Перевод неутомимый по-испански

Как перевести на испанский неутомимый?

неутомимый русский » испанский

incansable infatigable resistente industrioso afanoso

Примеры неутомимый по-испански в примерах

Как перевести на испанский неутомимый?

Простые фразы

Мой дед - неутомимый труженик.
Mi abuelo es un trabajador incansable.

Субтитры из фильмов

Но ты продолжаешь идти, идёшь всё вперёд, неутомимый, бессмертный.
Sigues y sigues andando, caminante infatigable, inmortal.
Неутомимый Барт Симпсон!
La Bestia Bart Simpson.
Гип, гип. ура! Неутомимый приветствует нас, сэр.
El Indy nos aclama Sr.
Его британского величества фрегата Неутомимый. К вашим услугам, сэр.
Indefatigable, a su servicio Sr.
Я не вернусь на Неутомимый.
No regresaré al Indy.
Неутомимый. Это Неутомимый, сэр.
Es el Indy, el Indefatigable, Sr. mi antiguo barco.
Неутомимый. Это Неутомимый, сэр.
Es el Indy, el Indefatigable, Sr. mi antiguo barco.
Тогда Неутомимый его догоноит. У Альмерии хороший ход, сеньор.
Pronto ha de virar, entonces lo alcanzará el Indy.
Сексуальный, хорошо сложенный, неутомимый ночью. щеночек.
Un perrito sexy, bien formado, para toda la noche.
Твой неутомимый дух. даёт нам силы жить дальше.
Tu espíritu trabajador nos anima a seguir adelante.
Назвали его Дориан.умный, агрессивный и неутомимый охотник.
Y Dorian es inteligente, agresiva y una cazadora despiadada.
Он такой неутомимый, такой творческий, что каждый день для него как произведение искусства.
Es tan excesivo, tan creativo que cada día es como una obra de arte para él.
Неутомимый.
Un nombre fuerte.
Её очарование, профессиональная этика и неутомимый дух сделали Эйприл лучшим агентом, с которым мне доводилось работать.
Su encanto, su ética laboral y su espíritu incansable, hacen a April la mejor agente. con la que he trabajado.

Из журналистики

В штате Массачусетс Элизабет Уоррен, профессор права Гарвардского университета и неутомимый борец за реформы, направленные на защиту обычных граждан от злоупотребляющих своими возможностями банков, получила место в Сенате.
En Massachusetts, Elizabeth Warren, una profesora de derecho de Harvard e incansable defensora de reformas para proteger al ciudadano común de las prácticas abusivas de los bancos, ganó una banca en el Senado.

Возможно, вы искали...