неуловимый русский

Перевод неуловимый по-испански

Как перевести на испанский неуловимый?

неуловимый русский » испанский

sutil impalpable esquivo elusivo

Примеры неуловимый по-испански в примерах

Как перевести на испанский неуловимый?

Субтитры из фильмов

Самый большой и неуловимый окунь в Глен Ардене.

Una variedad de trucha muy escurridiza en Glen Arden.

Неуловимый ингредиент.

Ese ingrediente escurridizo.

Неуловимый Тревор летит в Лиссабон, в Португалию.

El falso Trevor vuela a Lisboa, Portugal.

Он просто неуловимый.

Es escurridizo.

Должно быть, это неуловимый Кристиан.

Así que debes ser el evasivo Christian.

Если бы ты т о ч н о знал, что делаешь, то я бы поверила что ты и есть неуловимый Ваш Паникер.

Si realmente sabias lo que estabas haciendo. Podría decir que tu Eres Vash la estampida.

Этот неуловимый серийный убийца вот уже 3 года остается на свободе,...охотясь на матерей, живущих в районе Сиэтла.

Ese escurridízo asesíno en seríe lleva más de tres años suelto, cobrándose en madres de toda la zona de Seattle.

Неуловимый похититель драгоценностей. совершивший ограбление в Кенсингтоне и Дилворсе на прошлой неделе. снова нанес удар.

El ladrón de las joyas Dillworth y Kensington dio otro golpe.

Ла Сиюдад наиболее неуловимый и самый опасный продавец оружия в мире.

La Ciudad es el traficante de armas más elusivo y peligroso del mundo.

Неуловимый удачный прорыв. Могут пройти месяцы, да?

Ella és perfecta para ser la imagen de mi nueva campaña.

Итак, что я собираюсь сделать, это дать неуловимый кивок подобный этому.

Así que les haré un asentimiento como este.

Он сильный и неуловимый.

Es fuerte y esquivo.

Теперь он неуловимый - для разнообразия.

Está siendo escurridizo para variar.

Его телефоном пользуется кто-то другой. возможно, неуловимый Джей-Пи Дин.

Alguien más está usando su teléfono. tal vez, el escurridizo J.P. Dean.

Из журналистики

Пока есть англиканская церковь, если ты еврей, или мусульманин, или сикх, то существует неуловимый уровень, на котором ты просто не будешь себя чувствовать настоящим англичанином.

Mientras exista una Iglesia de Inglaterra, si uno es judío, musulmán o chiíta, existe un nivel sutil en el que sencillamente no se sentirá del todo inglés.

Возможно, вы искали...