поджигать русский

Примеры поджигать по-испански в примерах

Как перевести на испанский поджигать?

Субтитры из фильмов

Я не хотела поджигать сарай. Я не хотела подставлять тебя.
No quería prenderlo fuego, no quería tenderte una trampa.
Я ни разу не слышал, чтобы твой папа учил тебя стрелять в людей, или поджигать их дома, красть, и тому подобное.
Supongo que nunca le mencionaría matar a gente, quemar casas y cosas así.
Берегитесь, они начнут поджигать машины!
Cuidado, van a quemar los coches.
Сейчас модно поджигать машины.
Está de moda quemar los coches.
Я готов поджигать.
Estoy listo para incendiar.
Теперь знаем, что надо не поджигать их комитеты, а основывать свои.
Ya no quemamos sus comités, fundamos los nuestros.
Если евреи могут бунтовать в Треблинке, если могут поджигать там здания, значит могут и здесь.
Si los judíos en Treblinka pueden amotinarse y pueden incendiar edificios también puede ocurrir aquí.
Можешь назвать меня старомодным, но я не могу позволить туристам бродить здесь и поджигать местных жителей.
No permitiré que vayas incinerando a la gente.
Продолжайте поджигать бонг с обоих концов и вы кончите как он.
Seguid dándole y acabaréis como él.
Помни поворачивать, не поджигать.
Recuerda gira, no quemes.
Когда я был маленьким, я любил все поджигать.
Cuando era pequeño, era un piromaniaco total.
Говорят, что Наман будет иметь силу десяти мужчин. и сможет поджигать глазами.
Dicen que tiene la fuerza de 10 hombres y es capaz de hacer fuego con sus ojos.
А вы умеете поджигать.
Estuvieron acumulando casos por armas.
А вы умеете поджигать.
Usted es una buena prostituta.

Возможно, вы искали...