поджигать русский

Примеры поджигать по-португальски в примерах

Как перевести на португальский поджигать?

Субтитры из фильмов

Я не хотела поджигать сарай.
Eu não queria pegar-lhe fogo. Eu não queria tramar-te.
Зачем мне его поджигать?
Porque haveria de lhe pegar fogo? - Como é que vou saber?
Я ни разу не слышал, чтобы твой папа учил тебя стрелять в людей, или поджигать их дома, красть, и тому подобное.
Imagino que nunca lhe falou. em matar pessoas, queimar casas e essas coisas.
Если евреи могут бунтовать в Треблинке, если могут поджигать там здания, значит могут и здесь.
Se os Judeus em Treblinka podem amotinar-se e pôr fogo nos barracões. - então, podem-no fazer aqui.
Кто будет поджигать хороший ресторан?
Quem incendiaria um restaurante tão bom?
С какого хуя мне поджигать твой ресторан?
Por que haveria de incendiar o teu restaurante?
Продолжайте поджигать бонг с обоих концов и вы кончите как он.
Continuem a fumar a esse ritmo, que vão acabar exatamente como ele.
Ты когда-нибудь думал, зачем человеку поджигать себя?
Já pensaste o que leva um homem a saltar de um prédio de 12 andares em chamas?
И кому понадобилось поджигать брошеный завод?
Ei, Atlas, por que os Marduques incendiariam uma fábrica?
Бетховен сможет охотиться за трусливыми курами. поджигать сараи и гонять коров.
O Beethoven poderá perseguir galinhas, queimar celeiros e assustar vacas.
Помни поворачивать, не поджигать.
Lembra-se vire, não queime.
Когда я был маленьким, я любил все поджигать.
Quando eu era pequeno, era piromaníaco.
Говорят, что Наман будет иметь силу десяти мужчин. и сможет поджигать глазами.
Dizem que Naman terá a força de 10 homens e conseguirá atear fogo com os olhos.
Что, ты можешь поджигать взглядом?
Também lanças fogo com os olhos?

Возможно, вы искали...