проволока русский
Перевод проволока по-испански
Как перевести на испанский проволока?
Примеры проволока по-испански в примерах
Как перевести на испанский проволока?
Субтитры из фильмов
Железная проволока не годилась для этого. К тому же, у меня еще ее и не осталось.
Debía ser sutil y no tenía más material.
Здесь не нужна колючая проволока.
Las alambradas sobran.
Колючая проволока, пулеметы, расположение постов.
Alambradas alemanas, puestos de fuego, identificación de cadáveres.
Если бы у нас была проволока или длинная нитка, мы могли бы развесить их у окна.
Con alambre o hilo, podríamos colgarlos.
Будь осторожен, там колючая проволока.
Ten cuidado con las alambradas.
Иногда мне кажется, что у меня внутри проволока, которую кто-то закручивает.
Es como si tuviera dentro un cable en tensión.
Побегу мешает два обстоятельства - колючая проволока и стража.
Nos impiden escapar dos cosas. La alambrada y los guardias.
Точно так же слишком толстая проволока не может пройти в маленькое отверстие, но если сделать её тоньше, то это возможно сделать.
Como un alambre, es demasiado grueso para pasar a través de un pequeño agujero, cuando se vuelve más fino, es capaz de hacerlo.
Тогда у нас была немецкая колючая проволока с шипами, а не французское дерьмо.
Cogimos un alambre de espino alemán de los que tienen grandes espinas no como los franceses, que no las tienen.
Мистер Моутс. Эта проволока.
Ese alambre.
Хочу обдурить сигнализацию, чтобы она думала, что проволока цела.
Engañas la conexión para que crea que está intacta.
Ничего не трогать. Здесь проволока натянута.
Había trampas explosivas fuera.
Но у тебя эта проволока проходит через нос.
Pero te ponen un alambre que atraviesa la nariz.
Это была проволока.
Es verdad.