проволока русский
Перевод проволока по-французски
Как перевести на французский проволока?
Примеры проволока по-французски в примерах
Как перевести на французский проволока?
Субтитры из фильмов
Здесь не нужна колючая проволока.
Pas besoin de barbelés.
Колючая проволока, пулеметы, расположение постов.
Barbelés allemands, postes de mitrailleuse, identification des corps.
Если бы у нас была проволока или длинная нитка, мы могли бы развесить их у окна.
Avec du fil de fer, ou de la ficelle, on pourrait faire toute la fenêtre.
Иногда мне кажется, что у меня внутри проволока, которую кто-то закручивает.
C'est comme si j'avais une ceinture d'acier.
Просто-напрост надо весь этот дети один год забирать семья и положить. как называть по-итальянский такой большой оград с колюча проволока?
Il est nécessaire que ces enfants, après un an soient retirés de leurs familles et placés dans des. Comment s'appellent ces grandes enceintes. qui sont toutes entourées de fils barbelés?
Мистер Моутс. Эта проволока.
Ce barbelé.
Зачем эта проволока?
À quoi ça sert?
Колючая проволока.
Des barbelés.
Хочу обдурить сигнализацию, чтобы она думала, что проволока цела.
Il faut faire croire aux connections qu'elles sont toujours intactes.
Здесь проволока натянута. Они могли заминировать.
C'est peut-être piégé.
Потому что это была проволока.
Comment sait-il que c'était du fil électrique?
Проверь спидометр. Есть там какие-нибудь провода или проволока?
Le compteur de vitesse, il a été trafiqué ou débranché?
Проволока с шипами делает побег практически невозможным.
Combiné avec les pointes, s'échapper est presque impossible.
Проволока. Я открою, если найду проволоку.
Trouver du fil de fer et je l'ouvrirai.