проволока русский

Перевод проволока по-португальски

Как перевести на португальский проволока?

arame

Как перевести на португальский проволока?

Когда проволока или любой другой проводящий материал движется через магнитное поле, в этом материале возникает электродвижущая сила.

Quando um fio ou qualquer outro material condutor se move através de um campo magnético, produz-se naquele uma força eletromotriz.

Железная проволока не годилась для этого.

O arame não teria servido.

Здесь не нужна колючая проволока.

Não precisam de arame farpado.

Колючая проволока, пулеметы, расположение постов.

O arame alemão, localização das metralhadoras, identificação dos corpos.

Иногда мне кажется, что у меня внутри проволока, которую кто-то закручивает.

É como se tivesse um arame a apertar-me, cá dentro.

Побегу мешает два обстоятельства - колючая проволока и стража.

Duas coisas nos impedem de fugir: O arame farpado e os guardas.

Колючая проволока с острыми шипами приблизительно два дюйма длиной на расстоянии в два дюйма.

O material é como lâminas de barbear, de duas polegadas de largura e há um destes a cada duas polegadas.

А проволока зачем?

E essa cerca?

Колючая проволока.

Arame farpado.

Хочу обдурить сигнализацию, чтобы она думала, что проволока цела.

Estou a enganar o fio para que pense que ainda está intacto.

Ничего не трогать. Здесь проволока натянута. Они могли заминировать.

Não toquem em nada, pode haver alguma armadilha.

Но у тебя эта проволока проходит через нос.

Mas atravessam o nariz com um fio.

Есть там какие-нибудь провода или проволока?

Foi mexido, ou está solto?

Проволока.

Um arame!

У кого больше сиськи, у того больше лифчик и проволока.

Quem as tem maiores, tem o soutien maior e o arame mais comprido.