проволока русский

Перевод проволока по-итальянски

Как перевести на итальянский проволока?

filo metallico filo fil di ferro cavo

Как перевести на итальянский проволока?

Железная проволока не годилась для этого. К тому же, у меня еще ее и не осталось.

Il filo di ferro non mi sarebbe convenuto.

Здесь не нужна колючая проволока. Шанс на выживание - один из ста.

C'è una probabilità su 100 di salvarsi.

Колючая проволока, пулеметы, расположение постов.

Reticolato tedesco, nidi di mitragliatrici, riconoscimento cadaveri.

Иногда мне кажется, что у меня внутри проволока, которую кто-то закручивает.

È come un filo che stringe sempre più forte.

Побегу мешает два обстоятельства - колючая проволока и стража.

Due cose ci impediscono di evadere: il filo spinato e le guardie.

Почему они борются с помощью таких старомодных вещей, как колючая проволока и мины, если они могут построить нечто вроде этого?

Perchè combattono con roba antiquata come filo spinato e mine se possono costruire qualcosa del genere?

Например, у нее в желудке может быть проволока. - Да.

La vacca potrebbe sempre aver mangiato un fil di ferro.

Колючая проволока с острыми шипами приблизительно два дюйма длиной на расстоянии в два дюйма.

Queste, sono come lame di un rasoio, lunghe circa cinque centimetri, ogni cinque centimetri.

Хочу обдурить сигнализацию, чтобы она думала, что проволока цела.

Fregate il filo di connessione facendogli pensare che sia intatto.

Ничего не трогать. Здесь проволока натянута. Они могли заминировать.

Potrebbero essere delle trappole esplosive.

Есть там какие-нибудь провода или проволока?

È stato manomesso?

Проволока. Я открою, если найду проволоку.

Un fil di ferro, se trovo un fil di ferro I'apro.

У кого больше сиськи, у того больше лифчик и проволока.

Chi ha le tette più grosse, ha il fil di ferro più grosso.

Если хотите попасть в машину, нам нужна эта проволока.

Se volete rientrare in macchina, ci serve quel ferro.