речевой русский
Перевод речевой по-испански
Как перевести на испанский речевой?
речевой русский » испанский
Примеры речевой по-испански в примерах
Как перевести на испанский речевой?
Субтитры из фильмов
Я использовал его речевой аппарат.
Simplemente estoy usando su laringe.
Всего лишь речевой оборот.
Es sólo una forma de hablar.
Он собирается задействовать её речевой центр.
Fuerte y claro. - Esta por conectarse a su centro de habla.
Ничего, просто речевой оборот.
Nada, es un decir.
Его мозги как-то необычно устроены. Либо неправильно считается что лобная часть, это речевой и мыслительный центр.
Sabes, o hay algo peculiar en la estructura cerebral de este hombre o se pueden olvidar de que el prosencéfalo es el centro del pensamiento y del lenguaje.
Когда повреждено левое полушарие где находится речевой центр правое полушарие вынуждено его, по возможности, компенсировать.
Si hay daño en el hemisferio izquierdo donde se ubica la habilidad lingüística a veces el hemisferio derecho rellena espacios lo mejor que puede. No sé.
Наш первый речевой контакт.
Nuestro primer encuentro verbal.
Он использовал речевой скрамблер.
Usaba uno de esos distorsionadores de voz.
Потому что стреляй он под тем же углом слева, повредил бы речевой центр.
Porque el mismo ángulo desde la izquierda hubiera dañado su centro del habla.
Простой речевой оборот, не несущий никакой.
Una simple forma de hablar, no significa que.
Это речевой оборот.
Es una forma de decir.
Это просто речевой оборот.
La felicidad Antes de que todo se vaya al carajo.
Просто такой речевой оборот. Эй.
Es solo una forma de hablar.
Нет, это просто речевой оборот.
Oh, no, no, no, no, no. Era una forma de hablar.