рулевой русский

Примеры рулевой по-испански в примерах

Как перевести на испанский рулевой?

Левый руль полный, рулевой.

Vire a la izquierda, Cabo.

И мистер Хиггинс, и старший рулевой Йулс утверждают, что вы были на мостике в тот момент, и это вы отдали приказ покинуть корабль.

Tanto el Sr. Higgins como el contramaestre Yules. dicen que estaba en el puente. cuando dio la orden de abandonar el barco.

Рулевой, выведи нас отсюда.

Helmsman, sáquenos de aquí.

Следуй за ним, рулевой.

Quédese con ella, timonel.

Рулевой - машинному отделению, приготовьтесь.

Timonel a motores. Preparados.

Рулевой, скорость варпа.

Timonel, velocidad warp. - Warp 1, señor.

Рулевой, инженерные палубы также могли быть побыстрее.

Helmsman, el timonel e ingeniería podrían haber sido más rápidos.

Рулевой, держите курс.

Timonel, mantenga el rumbo.

Рулевой, стабилизировать положение.

Timonel, estabilice la posición.

Рулевой не отвечает.

No responde el control.

Рулевой, начинайте менять мощность.

Timonel, invierta la energía.

Это рулевой, сэр.

El timón responde, señor.

Так держать, рулевой.

Timonel, mantenga el curso.

Рулевой, держать в открытое море.

Hacia mar abierto, timonel.