ровесник русский

Перевод ровесник по-испански

Как перевести на испанский ровесник?

ровесник русский » испанский

coetáneo

Примеры ровесник по-испански в примерах

Как перевести на испанский ровесник?

Простые фразы

Том мой ровесник.
Tom tiene la misma edad que yo.
Том - ровесник Мэри.
Tomás tiene la misma edad que María.

Субтитры из фильмов

Беллинджер, должно быть, мой ровесник.
Bellinger debe de tener mi edad.
Он ваш ровесник.
Es como de su edad.
Но иногда мне кажется, что ты мой ровесник, и ты мог бы вполне оказаться моим соперником.
Algunas veces te siento como la competencia. También podrías ser un rival mio en el amor.
Думаю, он ровесник отца.
Creo que la misma del padre.
Он даже не наш ровесник.
Ni siquiera es de los nuestros.
У меня сын ее ровесник.
Tengo un hijo de esa edad.
Когда ровесник твою мать трахает.
Se tira a mi madre y tiene mi edad.
Он наш ровесник, хоть и здоровый. Его отец умер у него на глазах и с тех пор он молчит.
Es grande, pero tiene nuestra edad.
Мой ровесник, полагаю.
Tenía mi edad, supongo.
Наш ровесник.
Tenía nuestra edad.
Сын моего кузена - его ровесник.
El hijo de mi primo tiene la misma talla.
Наш ровесник.
Nuestra edad.
Он мой ровесник, но это не помогает.
Tener la misma edad no soluciona nada.
Он мой ровесник, чуть повыше ростом, со смуглой кожей. А сколько тебе лет?
Tiene mi edad, un poco más alto, piel bronceada.

Возможно, вы искали...