свеча русский
Перевод свеча по-испански
Как перевести на испанский свеча?
Примеры свеча по-испански в примерах
Как перевести на испанский свеча?
Простые фразы
Когда ветер подул, свеча погасла.
Cuando sopló el viento, la vela se apagó.
Эта свеча сделана из пчелиного воска.
Esta vela es fabricada a base de cera de abejas.
Комнату освещала свеча.
Una vela iluminaba la habitación.
Свеча тает.
La vela se está derritiendo.
Эта свеча не белая.
Esa vela no es blanca.
Субтитры из фильмов
На бюро стоит свеча.
Hay una vela en la mesa.
Стоит только дунуть, и она потухнет, как свеча.
Se apaga como una vela, simplemente soplando.
Свеча погасла.
La vela se ha apagado.
Как растаявшая свеча.
Parece una vela derretida.
Словно свеча, горящая с обоих концов, но это прекрасно.
Como una vela encendida en ambos extremos, pero muy hermosa.
Свеча невесты гаснет.
La vela se está apagando del lado del novio.
Свеча! Такер!
Una vela.
Свеча погасла. И я почувствовала, как что-то прикоснулось ко мне.
La vela se apagó y sentí que algo me tocó, como.
Есть старая поговорка, что когда погаснет последняя свеча то присутствующим является видение.
Hay un antiguo dicho que asegura que, cuando se apaga la última vela, se aparecerá un Yokai.
Последняя свеча - та, что передо мной.
La última será esa que tengo detrás de mí.
Каждая свеча в этой комнате испускает яд в воздух.
Cada vela envenena el aire que respiras.
Может, накрылась свеча.
Podría ser una bujía rota.
Свеча.
La vela.
Да, это случится, когда зажжется последняя свеча, и я хочу, чтобы именно вы зажгли ее.
Sí, eso ocurrirá cuando la ultima vela sea encendida. y deseo que sea usted quien la encienda.