складка русский
Перевод складка по-испански
Как перевести на испанский складка?
Примеры складка по-испански в примерах
Как перевести на испанский складка?
Субтитры из фильмов
Чем больше локальная масса, тем больше локальная гравитация и тем сильнее искажение, складка, искривление пространства.
A mayor masa local, mayor gravedad local y también será más intensa la distorsión o pliegue, o deformación del espacio.
Очень мягкий. Широкие полы на пуговицах большие карманы, затягивающаяся талия встречная складка, воздушные клапаны на спине. Плащ идеален для запрыгивания в гондолу.
Es suave, tiene botones grandes bolsillos grandes, cordones cruzados en la cintura con chaquetilla en la espalda, perfecta para saltar en un pantano.
Каждая складка.
Cada despeñadero.
Потому что у вас складка на брюках.
Porque tienes un doblez en el pantalón.
Я не думаю, что это такое уж страшное преступление - складка в брюках.
No sé si quiero hablar con un tipo que notó un doblez dentro de mi pantalón.
Мы сжимали ее изо всех сил, и куда вела складка - туда мы собирались отправиться, когда я вырасту.
Solíamos apretarlo tanto como podíamos y luego en cualquier parte donde quedaban nuestros pinkies, es donde nosotros íbamos a ir juntas cuando creciera.
И эта складка копит грязь, охуеть просто.
Tengo que meterme ahí. donde la grieta se pone asquerosamente mugrienta. Es ridículo.
На себя посмотри, складка на складке.
Mirate con tantas capas.
Просто нужна складка. Это всё, что нужно ниггеру - складка.
Sólo necesita un espacio es todo lo que necesita un negro.
Просто нужна складка. Это всё, что нужно ниггеру - складка.
Sólo necesita un espacio es todo lo que necesita un negro.
Просто складка, ниггер. Это складка.
Un espacio, viejo, un espacio!
Просто складка, ниггер. Это складка.
Un espacio, viejo, un espacio!
Важная складка.
Incremento sustancial.
У меня сзади на голове есть складка.
En la parte trasera de mi cabeza tengo un pliegue.