сырость русский
Перевод сырость по-испански
Как перевести на испанский сырость?
сырость русский » испанский
Примеры сырость по-испански в примерах
Как перевести на испанский сырость?
Субтитры из фильмов
В такую сырость, Арт?
Demasiada humedad, Art.
Это сырость.
Solo es humedad.
Дышать нечем, сырость.
No se puede respirar, hay mucha humedad.
Такая сырость, что с пальцев можно собирать плесень.
Era tan húmedo que si mirabas entre tus dedos tenías moho entre los dedos.
Мои ноги чувствуют сырость.
Tengo miedo de que se me enfríen los pies.
Возможно в этом было слишком много высокомерия, с последующим отказом от духовного, потому что холод и сырость стали возвращаться.
Quizás su arrogancia se volvió muy pronunciada, y dieron de lado con todo lo espiritual.
Это даже не столько жара, сколько сырость и еще эти насекомые. Вонь от цветов.
El calor no me molesta tanto como la humedad y los insectos el hedor de estas flores.
Это все сырость.
Es por la humedad.
Возможно в этом было слишком много высокомерия, с последующим отказом от духовного, потому что холод и сырость стали возвращаться.
Quizá crecieron demasiado su arrogancia y su insistente negación de lo espiritual. Es como si hubieran vuelto el frío y la humedad.
Да. И сырость.
Y la humedad.
Святой Патрик выгнал всех змей из Ирландии, а англичане принесли нам блох и сырость.
San Patricio sacó a las serpientes y los ingleses trajeron las pulgas. Y la humedad.
Потому, что внизу большая сырость, она убьет всех нас.
Abajo está lleno de humedad. Nos está matando a uno por uno.
Не грязь. Не холод. Не сырость.
No es el lodo ni el frío ni lo húmedo.
Слышала, что в Бока постоянная сырость.
Dicen que Boca es muy húmeda de todos modos.