тонна русский

Перевод тонна по-испански

Как перевести на испанский тонна?

тонна русский » испанский

tonelada tono timbre

Примеры тонна по-испански в примерах

Как перевести на испанский тонна?

Субтитры из фильмов

Тонна собранных и упакованных персиков за доллар.

Es lo mismo que recolectar y acarrear una tonelada de duraznos por un dólar.

Тонна угля на месте стоит 26-50.

Una tonelada vale 26.50 en Zaglembie.

И я предупреждаю вас, что если это случится снова,- я разрушу это программу, как тонна кирпичей.

Y les advierto que si vuelve a ocurrir caeré sobre este programa como una. tonelada de ladrillos.

Тонна.

Una tonelada.

В твоей сумке тонна веса.

Tu bolsa pesaba una tonelada.

Теперь только ты, я и тонна железа, летящая со скоростью 200 миль в час.

Solo tú, yo, y una tonelada de metal, a 200 millas por hora.

У меня тонна работы и совсем нет хороших людей.

Hay muchísimo trabajo y no hay gente buena.

А еще у меня тонна кексов, если кто-нибудь захочет.

Y hay una tonelada de panecillos, por si alguien quiere alguno.

Сделай что-нибудь тонна мозгов.

Has algo, toneladas de diversión.

Ты еле ходишь потому что у тебя на лице тонна косметики.

Eso es por todo el maquillaje que te pones.

Эй, Лекс, ты пропустил гаражную распродажу, но у нас еще есть тонна этих макраме, которые оставили покупатели.

Te perdiste la venta de garaje. Pero aún tenemos estos colgadores de macramé.

Этой ночью у Маршалла была тонна книг, которые нужно прочитать.

Esa noche, Marshall tenía mucho que estudiar.

На этот раз, я посылаю Тонна в школу - интернат.

El próximo trimestre voy a enviar a Ton a un internado.

Там просто так лежит тонна еды.

Hay toneladas de comida en él.

Из журналистики

В соответствии с наиболее точными экономическими моделями глобального потепления, каждая тонна углекислого газа, которую мы выбрасываем в атмосферу сейчас, причинит вред окружающей среде на 7 долларов.

Según los mejores modelos económicos del calentamiento planetario, cada una de las toneladas de dióxido de carbono que lanzamos a la atmósfera ahora causan un daño al medio equivalente a 7 dólares.

Затем решение этой сложной головоломки свалилось на Дарвина, как тонна кирпичей.

De pronto la solución de este desagradable acertijo golpeó a Darwin como una tonelada de ladrillos.

Однако затем финансовая система разрушилась, а темпы роста упали как тонна кирпичей.

Pero entonces el sistema financiero se resquebrajó y los índices de crecimiento se fueron al suelo como un montón de ladrillos rotos.

Возможно, вы искали...