трап русский
Перевод трап по-испански
Как перевести на испанский трап?
Примеры трап по-испански в примерах
Как перевести на испанский трап?
Субтитры из фильмов
Спускай трап. - Есть, сэр.
Vaya abajo y deprisa.
Снять трап.
Zarpamos.
Трап один - Грейхаунду.
Trampa uno a galgo.
Говорите, Трап один.
Adelante, trampa uno.
Сначала надо спустить трап.
Atrás, antes hemos de poner la pasarela.
Опустите трап.
Pongan una pasarela.
Выпустить абордажный трап!
Preparence para la batalla! Ataquen!
Спускай трап! Спускай трап! Проход!
Abran camino en la escalera.
Спускай трап! Спускай трап! Проход!
Abran camino en la escalera.
Убирают спасательный скат и подкатывают трап ко входу в самолет.
Han quitado la rampa y han puesto la escalera.
Спуститесь и отгоните трап от самолета. Как только я вырулю, подгоните его к крыльям.
Aleje la escalera del avión, y cuando me pare vuelva a ponerla.
Трап убран.
Confirmando retracción de la pasarela.
Диспетчер, какой-то идиот захватил пассажирский трап.
Algún idiota se robó una escalera. Nos vamos a detener.
Вот и все. Убрать трап.
Metan la pasarela.