шальной русский
Примеры шальной по-испански в примерах
Как перевести на испанский шальной?
Субтитры из фильмов
Ты же шальной, едешь, не разбирая куда.
Tú eres así, saltas sin mirar.
Вот шальной.
Esta loco.
Конечно, он малость шальной.
Es un poco idiota, en realidad.
Любой военный скажет вам, что такой шальной пули еще не бывало во всем мире.
Cualquier veterano militar puede decirles que jamás hubo una bala tan ridícula en la historia de tiroteos.
Шальной Эдди Мо.
Eas y Eddie Moe.
У нас есть свидетель, утверждающий, что Шальной Эдди был на митинге.
Tenemos un testigo que vio a Eas y Eddie en el acto.
Ладно, так и скажем Гарти. И если этот Шальной Эдди Мо и есть стрелок. то он уже исчез.
Le daremos esto a Gharty, y si Eas y Eddie Moe es el agresor, entonces, anda suelto.
У нас есть свидетель, утверждающий, что видел наркоторговца по имени Шальной Эдди Мо на месте преступления. И другой наркоторговец, который говорит, что Эдди пригласил Джи.
Ahora tenemos un testigo que pone a un traficante llamado Eas y Eddie Moe en es cena, y a otro que dice que Eddie odiaba a G.
Возможно, Шальной Эдди застрелил Инь-Яна?
Quizás Eas y Eddie también mató a Ying-Yang.
Что он как шальной снаряд.
De que es un bala perdida.
Кроме того бардака, когда маленького мальчика убило. шальной пулей через окно, ничего не было.
Excepto por cuando ese niño fue herido por una bala perdida, no ha habido nada.
А потом пролетел шальной снаряд.
Hasta que le cayeron cerca demasiados proyectiles.
Йоки был убит шальной пулей, пущенной ишваритами.
A Yoki le alcanzaron los disparos de uno de los de Ishbal.
Наш парень погиб от шальной пули.
Nuestro hombre murió por una bala perdida.