leva испанский
призы́в, отверстие, набо́р
Значение leva значение
Что в испанском языке означает leva?
leva
leva
leva
Перевод leva перевод
Как перевести с испанского leva?
Примеры leva примеры
Как в испанском употребляется leva?
Субтитры из фильмов
Leva lo ayudará.
Лива поможет тебе.
Leva dice que has andado mirando a la esposa del capitán.
Лива говорит, ты приударил за женой капитана.
Leva usted un traje ideal, de verdad, es ideal.
Выглядите просто ошеломляюще.
Papá, necesita otra leva.
Папа, ей нужен второй крюк.
No nos vamos a mover si no pones otra leva.
Мы не сдвинемся с места, пока ты не воткнешь еще один крюк.
Una leva no nos aguanta a todos.
Один крюк не сможет удержать всех нас.
Me lo puedes reprochar, pero la última leva se hubiera zafado.
Послушай, можешь винить меня, если хочешь но тот последний крюк не выдержал бы.
Leva todo lo que puedas encontrar.
Возьми все, что сможешь.
La Ley de Leva enfureció a muchos.
Поводом для злобных разборок стал Указ о воинской повинности.
Era la primera leva obligatoria que había en el país.
Первый военный призыв в истории Союза Штатов.
En la oficina de la leva, la policía rompió algunas cabezas y todos huyeron.
На одном из призывных пунктов копы раскроили пару черепов. Все разбежались.
Una pequeña explosión de enojo por la leva de Lincoln.
Это всего лишь вспышка гнева из-за Указа Линкольна. На мой взгляд, совершенно оправданная.
Soy leva.
Я Ева.
Dice que cuando el pingüino macho conoce al pingüino hembra. sabe en los primeros 10 segundos si leva a gustar o no.
Тут написано, что когда пингвин встречает пингвиниху, он знает в течение 10 секунд, понравится ли она ему.