predominar испанский

преобладать, доминировать, господствовать

Значение predominar значение

Что в испанском языке означает predominar?

predominar

Política.| Ser superior o más importante; tener mayor fuerza o influencia; tener prelación o primacía. Ser algo de mayor cantidad, número, intensidad o frecuencia que otras cosas.

Перевод predominar перевод

Как перевести с испанского predominar?

Примеры predominar примеры

Как в испанском употребляется predominar?

Субтитры из фильмов

A pesar de predominar grandes enredos.
Дело кончалось злой выходкой Анджелы. Хотя преобладали ссоры по иному поводу.

Из журналистики

A consecuencia de ello, la utilización compartida de vehículos está llegando a predominar en ciudades como Berlín.
В результате в таких городах, как Берлин, набирает популярность совместное использование автомобилей.
Históricamente, en tiempos como estos tiende a predominar el despilfarro fiscal, en que los abundantes ingresos se malgastan en extravagantes proyectos públicos.
Исторически так сложилось, что финансовое расточительство имеет тенденцию возникать именно в такое время, когда случайные доходы тратятся впустую на нелепые общественные проекты.
Los conservadores sociales interpretan esto como que fueron ellos quienes ganaron la elección para Bush y que su agenda debe predominar en el próximo periodo del Presidente.
Социальные консерваторы истолковали эти результаты по-своему, решив, что именно они принесли победу Бушу и, следовательно, что их программа должна доминировать в течение его второго срока.

Возможно, вы искали...