корова русский
Перевод корова по-испански
Как перевести на испанский корова?
Примеры корова по-испански в примерах
Как перевести на испанский корова?
Простые фразы
Даже самая чёрная корова даёт белое молоко.
Hasta la vaca más negra da leche blanca.
В Индии корова - священное животное.
En la India, la vaca es un animal sagrado.
Я мычу как корова.
Estoy mugiendo como una vaca.
У Тома есть корова.
Tom tiene una vaca.
Корова тоже на ферме.
La vaca también está en la granja.
Корова повредила копыто.
La vaca lastimó su pesuña.
Субтитры из фильмов
Огромную, как корова. С горящими глазами.
Era un gato enorme, con ojos de fuego.
Вижу, корова. Прочь с дороги.
Ya lo sé, vieja vaca.
Нам не нужна корова, мисс Скарлетт.
No la necesitamos, Srta. Escarlata.
Эльза, ты прыгаешь как корова, а надо мягко и пластично.
Elsa. Tus arabescos fueron cabriolas verdaderamente epilépticas.
Кто бы говорил. Моя бы корова молчала.
Pero mira quién habla, dijo la sartén al cazo.
У нас есть корова и лошадь.
Tenemos un caballo y una vaca.
Ваша корова.
Su vaca.
И корова.
Y la vaca.
Милая корова.
Linda chica.
Корова. Прекрасная ситуация.
Eso no importa.
Если корова смогла, могу и я.
Si una vaca puede hacerlo, yo también.
Правдоподобная история. Сначала корова, потом лошадь.
Primero una vaca y luego un caballo.
О ты думаешь я старая корова, да?
Así que soy una cerda gorda y vieja.
Наша. корова!
Es mi vaca.
Из журналистики
Священная корова под названием демократия также не особенно дорога арабским союзникам Америки, потому что призыв к демократизации только придал смелости исламистам, бросающим вызов власти нынешних элит.
Tampoco el evangelio de la democracia es de especial agrado de los aliados árabes de Estados Unidos, ya que el llamado a la democratización no hizo más que envalentonar a los islamistas a desafiar a las elites incumbentes por el poder.
Тем не менее, региональные расхождения остаются серьезными: корова в Нидерландах может производить около 9000 литров молока в год, в то время как зебу, крупный рогатый скот, распространенный в тропиках, производит только около 300 литров.
Sin embargo, las discrepancias regionales siguen siendo enormes: las vacas en los Países Bajos pueden producir aproximadamente 9.000 litros de leche al año, mientras que el ganado cebú en los trópicos sólo produce unos 300 litros.
Обеим сторонам следует осознать что телевидение - это больше чем дойная корова, дающая доход от рекламы.
Ambos bandos tienen que darse cuenta de que la televisión es más que un recurso al que pueden ordeñar para obtener ingresos por publicidad.
Возможно, вы искали...
Коровы |
коровий |
коровка |
коровья |
коровяк |
коровник |
коровый будинаж |
Корова и Цыплёнок |
коровий колокольчик |
Королевский гриф |
коро |
королек