алый русский

Перевод алый по-французски

Как перевести на французский алый?

алый русский » французский

écarlate vermeil rouge roussâtre rougeâtre rouge foncé rose pourpre cramoisi carminé carmin

Примеры алый по-французски в примерах

Как перевести на французский алый?

Субтитры из фильмов

Брат Тук! Вот тот - брат Тук! Алый Уилл.
Frère Tuck, c'est Frère Tuck là, et voilà Petit Jean.
Теперь вы цвет рубашки, алый.
Vous êtes écarlate, comme votre chemise.
Вспышка оставляет алый образ кровеносных сосудов, запечатлённый на сетчатке. Зубы стучат.
La lumière laisse des rémanences écarlates des vaisseaux sanguins dans mon oeil.
У него был алый шеврон? - Да, был.
A-t-il un chevron rouge à son blason?
Эвелин Лэнг прибудет обратно на ещё один алый отвлекающий манёвр в три.
Evelyn Lang revient faire une scène inutile à 15 h.
Алый пурпур.
Rouge pourpre.
Алый мундир будет тебе очень к лицу.
L'uniforme écarlate vous ira très bien.
ДЕЛИСИЯ: Алый Павлин, пожалуйста.
Au Scarlet Peacock, je vous prie.
Дамы и господа, добро пожаловать в бар Ника Калдерелли Алый Павлин.
Mesdames et messieurs, bienvenue au Scarlet Peacock de Nick Calderelli.
Алый рубин Ситторака.
La Gemme Pourpre de Cyttorak.
Алый первоцвет.
Scarlet Pimpernel.
Ты не поверишь, у скольких людей алый глаз после вечеринки у Лизы.
Tu as vu le nombre d'oeils rouges? La balle est passée près.
Почему Алый Бехелит здесь?
Qu'est-ce qu'un béhélit pourpre fait ici?
Не розовый румянец легкого смущения, Или томатный цвет средней застенчивости, Темно-алый, цвет плотского стыда.
Pas le rose quartz de la gêne légère, ou le rouge tomate de la surprise, le vermillon, la couleur de la honte charnelle.

Возможно, вы искали...