бар русский
Перевод бар по-французски
Как перевести на французский бар?
бар русский » французский
БАР русский » французский
Примеры бар по-французски в примерах
Как перевести на французский бар?
Простые фразы
Бар закрыт.
Le bar est fermé.
Бар был набит битком.
Le bar est plein à craquer.
Субтитры из фильмов
Мой друг хвастался, что это самый лучший маленький джаз бар в городе.
Mes amis trompettistes disent que c'est le meilleur petit bar à jazz en ville.
Это почти так же грустно, как и девушка, которая приходит в незнакомый бар совсем одна.
C'est presque aussi triste qu'une fille se rendant seule dans un bar.
Хочешь, к примеру, пойти в другой бар выпить ну или потусить у меня дома, или же.
Ça te dirait d'aller dans un autre bar, prendre un verre, ou d'aller chez moi, ou.
Большая комната в центре и бар.
Elle est avec bain.
Целый бар? Только для меня? - Конечно.
Un bain. pour moi tout seul?
Подпольный бар.
Un bar privé. - Tu aimes?
Это бар?
Non, c'est quoi?
Бар вон там.
Le bar est là.
Понимаете, бар слишком близко к столовой.
Voyez-vous, le bar est trop près de la salle à manger.
Пошла-ка я в бар к Джо.
Je vais voir Joe au bar.
Крис, а бар уже открыт?
Le bar est ouvert?
Вероятно, побежал в бар. Извините.
Il doit être au bar.
Все было спокойно, пока вы вдвоем не пошли в бар.
Tout était calme jusqu'à votre départ.
Вам повезло, что бар для вас открыт.
Soyez heureux que le bar vous soit ouvert.
Из журналистики
В 1988 году всего за несколько месяцев до выборов Раймон Бар (бывший премьер-министр) был главным фаворитом, но не прошел даже во второй тур.
En 1988, quelques mois avant les élections, Raymond Barre (un ancien Premier Ministre) était le grand favori, mais il n'a même pas atteint le second tour.