бац русский

Перевод бац по-французски

Как перевести на французский бац?

бац русский » французский

boum pan paf flop explosion claquons boum bing flop

Примеры бац по-французски в примерах

Как перевести на французский бац?

Простые фразы

Эне, бене, рики, таки, буль, буль, буль, караки, шмаки, эус, деус, краснодеус, бац!
Am, stram, gram, pic et pic et colégram, bour et bour et ratatam, am, stram, gram.
Эни, бэни, рики, таки, турба-урба сентябряки, деус, деус космодеус, бац!
Am, stram, gram, pic et pic et colégram, bour et bour et ratatam, am, stram, gram.

Субтитры из фильмов

Раз-два-три - бац!
Et hop-là, zigouillées!
Въехали в машину патруля. - Бац - и нашим конец.
Nous avons percuté une voiture de police.
И бац!
Et pan!
И, знаешь, когда мой старик на меня злился Энди появлялся рядом, - бац!
Et dès que mon vieux était fâché avec moi, Andy le faisait rire, et il oubliait tout.
Бац-бац, по башке.
Pan, pan sur la tête.
Бац-бац, по башке.
Pan, pan sur la tête.
Учись, учись, учись. Или бац-бац, плохой ребенок.
Fais tes devoirs ou pan, pan, mauvais élève.
Учись, учись, учись. Или бац-бац, плохой ребенок.
Fais tes devoirs ou pan, pan, mauvais élève.
Бац-бац, если ты плохой!
Pan, pan si tu n'es pas gentil.
Бац-бац, если ты плохой!
Pan, pan si tu n'es pas gentil.
Бац-бац! Бейте его!
Pan, pan, frappez-le!
Бац-бац! Бейте его!
Pan, pan, frappez-le!
Бац-бац! Бей его! - Бац-бац!
Pan, pan, frappez-le.
Бац-бац! Бей его! - Бац-бац!
Pan, pan, frappez-le.