жизнеобеспечение русский
Перевод жизнеобеспечение по-французски
Как перевести на французский жизнеобеспечение?
жизнеобеспечение русский » французский
Примеры жизнеобеспечение по-французски в примерах
Как перевести на французский жизнеобеспечение?
Субтитры из фильмов
Реакторы закрываются, жизнеобеспечение прекращается.
Ils commencent déjà à hurler.
Жизнеобеспечение?
Les systèmes de survie?
Жизнеобеспечение, прием.
Systèmes de survie, à vous.
Жизнеобеспечение и щиты медленно угасают.
Je suis en train de perdre les systèmes de survie et l'énergie des boucliers.
Жизнеобеспечение все еще работает.
Le système de survie est opérationnel.
Она подняла меня на борт, чтобы я рассказал им о корабле. Управление мостиком, жизнеобеспечение.
Je leur ai montré comment fonctionnent les commandes et les systèmes.
Отключите им жизнеобеспечение?
En coupant la survie?
Капитан, мы теряем жизнеобеспечение на 11 и 12 палубах.
Ponts 11 et 12 privés en totalité des systèmes de survie.
Отключите жизнеобеспечение на этих палубах.
Ensuite, vous couperez les systèmes de survie.
Отключить жизнеобеспечение.
Désamorcez l'appareil de réanimation.
Переведите системы жизнеобеспечение на минимальное энергопотребление, мистер Дейта.
Réduisez les systèmes de survie.
Обратный перевод энергии на жизнеобеспечение.
Energie vers les systèmes de survie.
Жизнеобеспечение в норме на всех палубах.
Système de survie rétabli.
Если мы здесь останемся, то через час у нас откажут все системы, включая жизнеобеспечение.
Dans une heure rien ne fonctionnera, y compris les systèmes de survie.