зажать русский

Перевод зажать по-французски

Как перевести на французский зажать?

зажать русский » французский

serrer

Примеры зажать по-французски в примерах

Как перевести на французский зажать?

Субтитры из фильмов

Я смогу зажать дверь этим куском.
Je devrais pouvoir bloquer la porte avec un morceau de ceci.
Они собираются зажать меня.
Ils vont me coincer.
Он ждал, когда вы будете жульничать, чтобы он мог зажать вас.
Il attendait que vous trichiez pour vous avoir.
Нужно зажать свою волю в тиски.
Je dois être fort. und essayer de m'en tirer.
Зажать зубы!
Mords!
Он хотел зажать её долю.
Il essayait de grappiller sur sa part.
Вы должны зажать одну ноздрю, и втягивать другой.
Vous bouchez une narine et vous reniflez avec l'autre.
Построив казино: я смогу зажать мертвой хваткой этот унылый город!
Je renforcerai ma main-mise sur cette ville funeste avec un casino.
В конце, мне пришлось зажать его голову в тиски. Догс, Догс, ты меня слышишь, Догс?
J'ai dû lui flanquer la tronche dans un étau.
Зажать их?
On le détruit? - Si c'est possible.
Ага, чтобы зажать между выпускным альбомом и платьем.
Ouais, pour le coller dans l'annuaire avec tout le reste.
МЫ ДОЛЖНЫ ЗАЖАТЬ ЭТО.
Va chercher de la glace et du papier toilette.
НО МЫ ДОЛЖНЫ ЭТО ЗАЖАТЬ.
Désolé, je suis obligé d'appuyer dessus.
Я попытался зажать ей рот, а потом я испугался, испугался до ужаса.
Je lui couvre la bouche de la main. Puis c'est moi qui prend peur.

Возможно, вы искали...