звонкий русский

Перевод звонкий по-французски

Как перевести на французский звонкий?

звонкий русский » французский

voisé sonore timbré clair

Примеры звонкий по-французски в примерах

Как перевести на французский звонкий?

Субтитры из фильмов

Нет.она как звонкий и чистый звук колокольчика в ваших руках, потому что она сама такая.

Non. elle est comme une petite cloche qui dégage un son pur peu importe comment vous la frappez, parce qu'elle est en elle-même si bonne et vraie et pure.

То звонкий соловей, не жаворонок был, Что пением смутил твой слух пугливый.

C'ètait le rossignol et non l'alouette. dont le chant parvenait à ton oreille.

Станешь ты лучше всех, будет у тебя большой успех, пусть всегда звучит твой звонкий смех.

A la touche finale, tu seras sans rivale. A la touche finale, tu seras sans rivale. Fleur de lotus douce et pâle, te dire non serait anormal.

Доктор МакКей. как приятно снова слышать ваш звонкий голос.

Quel plaisir d'entendre votre voix grinçante.

Самый звонкий из всех звуков.

De tous les sons entendus, c'est celui le plus profond!

У меня есть голубой велосипед, а на нем маленький звонкий колокольчик.

Mon vélo est bleu et a une petite sonette dessus.

У меня есть голубой велосипед, а на нем маленький звонкий колокольчик.

Mon vélo est bleu et a une petite sonette.

Мне кажется, что я до сих пор слышу звонкий детский смех, когда ребята плавают и играют в теннис.

J'entends presque leurs rires, la piscine et le tennis.

Из журналистики

Кого угодно (и какую угодно идею) можно продать, наклеив яркую ленту и звонкий бубенец.

Toutes les routes du pouvoir aux Etats-Unis passent par la télévision, et tous les accès à la télévision passent par l'argent.

Возможно, вы искали...