казначей русский

Перевод казначей по-французски

Как перевести на французский казначей?

trésorier économe trésorier-payeur général questeur intendante administrateur des finances municipales

Как перевести на французский казначей?

Казначей, покажи ему цифры.

Trésorière, les chiffres.

Если казначей пропускает собрания - это не очень хорошо.

Ça ferait mauvaise impression en tant que trésorier.

Клиффорд Снелл, вице-президент и казначей.

Clifford Snell, Vice-président et Trésorier.

А теперь, доклад, которого вы действительно ждали: ваш казначей, мистер Клиффорд Снелл.

Et à présent, le rapport si attendu celui de votre trésorier, M. Clifford Snell.

Мистер Снелл, не хотите ли ответить, как казначей?

M. le Trésorier, voudriez-vous répondre à cette question?

Я казначей, не забыл?

Je suis le trésorier, vous vous souvenez?

С уважением, Лора Партридж Маккивер, вице-президент, финансовый директор и казначей.

Respectueusement présenté, Laura Partridge McKeever. Vice Présidente, Secrétaire et Trésorière.

Я считаю, что Казначей - хороший человек, чего не скажешь о Коменданте.

Pour moi, c'est clair. Le Gouverneur est un pur, tandis que le Kikui est une crapule.

Казначей навернякауродлив.

Le Gouverneur a un visage ingrat, non?

Я просто повторяю, что сказал Казначей.

Attends! Je n'ai fait que répèter ce qu'a dit le Gouverneur.

Теперь Казначей в опасности.

Le Gouverneur est menacé maintenant.

Казначей?

Le Gouverneur?

Он, может быть, сможет рассказать нам, где Казначей.

Il pourrait savoir où est le Gouverneur.

Согласится ли Казначей подписать признание так запросто?

Je ne pense pas que le Gouverneur rédige si facilement une confession.