колпак русский
Перевод колпак по-французски
Как перевести на французский колпак?
колпак русский » французский
Примеры колпак по-французски в примерах
Как перевести на французский колпак?
Субтитры из фильмов
Не мне говорить, конечно. Я надеваю ночной колпак.с помпоном.
Moi, je mets des bonnets de coton, avec un pompon.
Ну разве ты не прекрасен? - Одень ночной колпак.
Il ne te manque qu'un bonnet de nuit.
Ах, навредил мне мой колпак!
Ce maudit bonnet brouille mes cartes!
К сожалению вакуумный колпак был разрушен. А вместе с ним, и всё хрупкое земное что осталось от моей обожаемой актрисы.
Hélas, elle est restée abîmée et avec cela, tout ce qui était mortel dans mon artiste adorée.
Кори, сделай ему бумажный колпак.
Harris, fais-lui un bonnet d'âne. Allez!
Над музеем искусств висит колпак. Нам не пробиться!
Il y a une coquille sur le musée de Manhattan: impossible de la briser.
У меня нет парадного костюма. У меня есть колпак.
J'ai la tenue, où est la sortie?
На нём колпак!
Il porte un coiffu!
Вы могли бы просто одеть праздничный колпак.
Autant porter un chapeau de cérémonie.
Только не говори, что ты надела чёрный колпак и всю ночь летала на метле по округе?
Me dis pas que tu as mis un chapeau noir et passé le reste de la nuit à voler sur un balai?
Сшит колпак не по-колпаковски. Надо колпак переколпаковать.
Les chaussettes de l'archiduchesse sont-elles sèches, archisèches?
Сшит колпак не по-колпаковски. Надо колпак переколпаковать.
Les chaussettes de l'archiduchesse sont-elles sèches, archisèches?
Идите домой. Наденьте колпак!
Mettez un chapeau ridicule.
Мы должны взять под колпак их.
On veut avoir l'œil et l'oreille sur eux.