наработать русский

Перевод наработать по-французски

Как перевести на французский наработать?

faire fabriquer confectionner

Как перевести на французский наработать?

И факт в том что мне нужно наработать аппетит. перед обедом.

Et ce que je vois c'est que. je dois vider ce radiateur avant le déjeuner.

Тебе нужно наработать силу.

Tu dois le renforcer.

Сегодня вечер открытия, и много людей я не жду, ведь я еще не успела наработать своих клиентов.

Je ne m'attends pas à ce qu'il y ait foule vu que ce n'est que l'ouverture, et je n'ai pas encore pu me faire une clientèle.

И это дело было для меня возможностью наработать несколько из них.

Ce dossier était une occasion pour moi de m'entraîner.

Мистер Эллис, сколько продукта вы ожидаете наработать к концу года?

M. Ellis, combien pensez-vous produire d'ici la fin de l'année?

Если хотите однажды стать профессором Китинг, вам придется с нуля наработать базу клиентов, так что умолкните и учитесь.

Si vous voulez devenir comme Professeur Keating un jour, vous devez bâtir une base de clients à partir de rien, alors bouclez-la et apprenez.