недруг русский
Перевод недруг по-французски
Как перевести на французский недруг?
недруг русский » французский
Примеры недруг по-французски в примерах
Как перевести на французский недруг?
Субтитры из фильмов
Хотя Бирнамнапал на Дунсинан, и не рожден тыженщиной, мой недруг, Я буду битьсябез щита с тобой.
La forêt de Birnam est venue. et tu n'es pas né de femme. mais je tiendrai jusqu'au bout.
Амулет, что у тебя на шее - порукой тому, что у нас общий недруг.
L'amulette à votre cou. Elle fait de nous des alliés contre le même ennemi qui la convoite autant que moi.
Да, именно невзгода позволила Сюзан узнать, кто её друг, а кто недруг.
Oui, les moments difficiles permettaient à Susan de savoir qui était un ami. et qui ne l'était pas.
Еще один недруг. опасность за каждым углом, и когда тебе уже кажется, что игра окончена, Вселенная дарит тебе бонусную жизнь.
Un autre ennemi. du danger au detour de chaque coin, et juste quand tu pense que le jeu est fini, l'univers te donne une vie bonus.
Ступать остерегайся в ссору, но ступив, так действуй, чтобы остерегался недруг.
Garde-toi. d'entrer dans une querelle, mais une fois engagé, fais que ton adversaire se garde de toi.
Окей, продолжим разбирать твои проблемы друг-недруг.
Continue les médisances.
Твой злейший недруг больше не опасен.
Richard de Bordeaux, Apporté ici par moi.
Он - недруг Асгарда.
C'est un ennemi d'Asgard.
Недруг.
Enn-amis.
Может оказаться, что у нас появился новый недруг, скрывающийся в тени.
Il pourrait y avoir une nouvelle menace cachée dans l'ombre.