нырять русский
Перевод нырять по-французски
Как перевести на французский нырять?
нырять русский » французский
Примеры нырять по-французски в примерах
Как перевести на французский нырять?
Простые фразы
Он единственный человек из тех, что я знаю, который умеет нырять, но не умеет плавать.
C'est le seul homme que je connaisse qui sache plonger mais pas nager.
Том умеет нырять.
Tom sait comment plonger.
Том научился нырять, когда ему было пять лет.
Tom a appris à plonger quand il avait cinq ans.
Он боится нырять.
Il a peur de plonger.
Субтитры из фильмов
И не нужно нырять в подвал каждый раз, когда ты видишь копа.
Et ne pas avoir à tapir un flic chaque fois qu'on voit un cellier.
И в фонтаны нырять, и на танцах драться.
Et plonger dans les fontaines, et se battre au dancing.
Там, вон туда. но если кто-то будет нырять летом.
Mais en été, quand ils plongeront.
Ты собираешься нырять под воду?
Tu vas aller sous l'eau?
Я не уверена что смогу нырять.
J'ignore si je pourrai plonger.
Он не едет нырять со своим братом.
Il ne va pas faire de la plongée avec son frère.
Он не едет нырять со своим братом.
Il ne va pas faire de la plongée avec son frère, d'accord?
Он не умеет нырять.
Alors avec un tuba.
Ты будешь нырять с ним в Амазонку, когда могла заполучить меня?
Tu choisis la nage sous-marine sur l'Amazone?
Мы будем нырять, чтобы увидеть древний город.
On va plonger pour voir la ville antique.
Он заставил меня нырять, на спор.
Il a parié que je ne plongerais pas.
Было здорово, потому что я люблю нырять с трубкой.
J'adore faire du masque-tuba.
Нравится нырять?
Tu aimes la plongée?
Я тоже умею нырять.
Je sais faire de la plongée.