обшивка русский
Перевод обшивка по-французски
Как перевести на французский обшивка?
Примеры обшивка по-французски в примерах
Как перевести на французский обшивка?
Субтитры из фильмов
Обшивка судна повреждена метеоритами.
La coque est couverte d'impacts de météorites, mais on a le nom.
Как долго, по-вашему, продержится обшивка? Надо что-то предпринять.
Combien de temps les parois tiendront-elles?
Без дополнительной энергии для щитов внешняя обшивка не выдержит.
Renforçons les boucliers, sinon la coque va céder.
Обшивка катера сделана из металлического композита который взаимодействует с магнитными полями.
La coque des runabouts réagit aux champs magnétiques.
По большей части это мусор - погнутые переборки, горелая обшивка палубы.
On a surtout trouvé des cloisons fendues, des blindages aplatis.
Не удивительного. Эта обшивка сделана из материала, отражающего лучи сканера.
Elle est composée d'un matériau réflecteur.
Достаточно большая штука, если рванёт, то обшивка не выдержит.
Cette chose pourrait traverser le coeur du réacteur.
Обшивка покрыта толстым слоем пыли.
Il y avait de la poussière et des éclats. de verre et de plastique recouvraient l'intérieur.
Обшивка прогибается.
Les parois se gondolent.
Меняется обшивка.
La matière a changé.
Монотаниумная обшивка корпуса. питание на тилиуме.
Coque en monotanium plaqué. Réacteurs au tylium.
Здесь свинцовая обшивка.
C'est bourré de fils.
Обшивка корпуса выдержала основную силу удара.
Le revêtement de la coque a résisté au choc.
Обшивка разорвана!
La coque est déchirée.