отель русский
Перевод отель по-французски
Как перевести на французский отель?
Примеры отель по-французски в примерах
Как перевести на французский отель?
Простые фразы
Отель был очень близко от озера.
L'hôtel était tout à côté du lac.
В котором часу я должен покинуть отель?
À quelle heure dois-je quitter l'hôtel?
Ты, случайно, не знаешь поблизости какой-нибудь недорогой отель?
Connais-tu par hasard un hôtel à bon prix à proximité?
Это наш отель?
C'est notre hôtel?
Как отель назывался? Я уже не помню.
Comment s'appelait l'hôtel? Je ne m'en souviens plus.
Вы можете порекомендовать мне отель?
Pouvez-vous me recommander un hôtel?
Вы можете порекомендовать мне какой-нибудь отель?
Pouvez-vous me recommander un hôtel?
Им запретили покидать отель.
On leur refusa de quitter l'hôtel.
Я могу порекомендовать хороший отель.
Je peux recommander un bon hôtel.
Тут есть отель.
Il y a un hôtel ici.
Это самый большой отель в городе.
C'est le plus grand hôtel de la ville.
Это отель, а не бордель.
Ceci est un hôtel, pas un bordel.
Это наш отель?
Est-ce notre hôtel?
Том вернулся в отель.
Tom est rentré à l'hôtel.
Субтитры из фильмов
Я принесу в отель писчую бумагу.
Faisons ensemble de cet endroit un véritable hôtel.
Отель уже сегодня заполнится.
En voici un autre, M. Hammer.
Этот отель будет так заселен, что мы станем отказывать тысячам людей.
On va être pleins à craquer ce soir. Il y aura tellement de monde qu'on sera obligés de refuser des milliers de gens.
Скорее из-за того, что отель еще не открылся.
Vous ferez bientôt votre beurre. Et les lits.
Отличный у вас здесь отель.
Bel hôtel.
Скажите миссис Фарадей, что я возвращаюсь в отель.
Dites à madame Faraday que je retourne à l'hôtel.
Разве тебе не травится наш маленький отель?
Tu n'aimes pas notre petit hôtel?
Мы поедем в Венецию, в тот же отель.
Nous irons à Venise, dans le même hôtel.
Венеция, Гранд Отель, номера 253.
Venise.
Билеты пошлют в ваш отель, миссис Хэмингуей.
Je vous ferai livrer les billets.
Отлично. Слушай сходи в отель Александрия, и спроси там мисс Мару Гейл.
Allez demander Myra Gale à l'hôtel Alexandria.
Так что я хочу, чтобы ты сейчас же приехал в мой отель.
Venez à mon hôtel.
Я здесь в ваших интересах, а также, чтобы защитить отель.
J'agis dans votre intérêt et pour la sécurité de I'hôtel.
Отель переполнен, и вам придется устроиться на ночь вместе.
L'hôtel est plein. Vous serez avec Horace.