отчизна русский

Перевод отчизна по-французски

Как перевести на французский отчизна?

отчизна русский » французский

patrie pays natal terre des ancêtres matrie

Примеры отчизна по-французски в примерах

Как перевести на французский отчизна?

Субтитры из фильмов

Отчизна наша бедная от страха Не узнаёт сама себя!

Hélas, pauvre patrie! Elle ose à peine se connaître!

Дорогие. жертвы, наша партия. самые решителыные меры. дороги. налоги, памятники. министры. солдаты. наша отчизна Болгария. царя. вино.

Chers.victimes, notre partie. des mesures décisives. les routes. des taxes, les monuments. les ministres. les soldats. la Bulgarie, notre mère. le roi. le vin.

Твой дом это твоя семья, отчизна.

Ton foyer est là où se trouve ta famille.

Тебя зовут отец, товарищи, Отчизна.

Tu parles de père, de camarades, de patrie.

Отчизна?

La Patrie?

Кто сказал, что Украина - моя Отчизна?

Qui a dit que l'Ukraine est ma patrie?

Отчизна есть то, чего ищет душа наша, что дороже для нее всего на свете.

La patrie c'est ce que recherche notre âme, ce qu'il y a de plus précieux au monde pour elle.

Вот моя Отчизна.

Voici ma patrie.

Ты - моя Отчизна.

Tu es ma patrie.

Тебе наша кровь, Отчизна!

À toi notre sang, ô patrie!

Из журналистики

Язык для писателя - это всегда и дом, и отчизна.

Le langage est toujours le foyer et la patrie de l'écrivain.

Возможно, вы искали...