погаснуть русский
Перевод погаснуть по-французски
Как перевести на французский погаснуть?
Примеры погаснуть по-французски в примерах
Как перевести на французский погаснуть?
Простые фразы
Не давай огню погаснуть.
Ne laisse pas le feu s'éteindre.
Субтитры из фильмов
Почему ты позволяешь сигарете погаснуть?
Pourquoi laisser une cigarette sortir?
Ваш огонь может погаснуть.
Votre feu s'éteint.
Вы приказываете звездам погаснуть по вашей прихоти?
Vous diriez aux étoiles de se voiler?
С потолка течёт! Я могу погаснуть!
Il y a des fuites d'eau, je vais m'éteindre.
Вы должны не дать звёздам погаснуть.
Pour empêcher les étoiles de disparaître.
Не дай ей погаснуть.
La lâche pas.
Вы будете дуть на затухающие угли огня, которому суждено погаснуть.
Ne soufflez pas sur les braises d'un feu qu'il faut laisser mourir.
Не дайте факелам погаснуть!
Alimentez le feu!
Он мог погаснуть.
Il a pu s'éteindre.
Ну, пламя самое яркое перед тем, как погаснуть.
On ne peut briller qu'un certain temps avant de bruler.
Однако говорят, что искусный танцор вальсирует так быстро, нежно и плавно, что свеча в руке джентльмена не должна погаснуть.
Cependant, on dit que la valse parfaite doit être effectuée rapidement, avec délicatesse et douceur sans que la chandelle s'éteigne dans la main de celui qui mène la danse.
И что происходит, стоит свету погаснуть?
Et que se passe-t-il la nuit tombée?