почитатель русский

Перевод почитатель по-французски

Как перевести на французский почитатель?

admirateur

Как перевести на французский почитатель?

Я ваш большой почитатель.

Je suis un de vos grands admirateurs.

Я ваш большой почитатель.

Je suis un de vos admirateurs.

Даже Лайонел Триллинг, большой почитатель её таланта, так считал.

Même Lionel Trilling, l'un de ses plus grands admirateurs, le pensait.

Я большой его почитатель, верно.

Je suis un grand fan, bien sûr.

У вас тут тайный почитатель.

Tu as un admirateur secret.

Вы должны понять, что мистер Рипстейн - поклонник бокса. Большой почитатель искусства.

M. Ripstein est un grand fan de boxe.

А кто её самый большой почитатель?

Et qui est sa plus grande admiratrice?

Агата, прошу Вас, я всего лишь скромный почитатель красоты.

Agatha, s'il vous plait, seulement un humble étudiant de la beauté.

Это может быть почитатель Слейда, восславляющий своего героя.

Ce pourrait être un fan de Slade imitant son idole.

Почитатель работает в морге.

Un admirateur, à la morgue.

Я почитатель вашего таланта.

Je suis un de vos admirateurs.

Я твой почитатель.

Je suis ton plus grand fan.

Похоже, у вашего мужа есть почитатель, Хелен.

On dirait que votre mari a un admirateur, Helen.

Я большой почитатель вас, вашей божественной фигуры. и для меня было бы честью. пригласить вас. на танец. Ну же.

Je suis un grand admirateur de votre silhouette de déesse, et ce serait un honneur de. danser avec moi.