придворный русский
Перевод придворный по-французски
Как перевести на французский придворный?
Примеры придворный по-французски в примерах
Как перевести на французский придворный?
Субтитры из фильмов
Истинный придворный. - Он будет настоящим джентльменом.
Quel ravissant enfant!
Я здесь приставлен как придворный шут.
Je suis le bouffon de la cour.
Комментарии, записанные на самых первых восковых цилиндрах читает Альфред лорд Теннисон, придворный поэт.
Les commentaires, enregistrés sur les tous premiers cylindres acoustiques, sont de Lord Alfred Tennyson, le poète lauréat.
Он пришёл, чтобы занять твоё место. Теперь он - мой придворный волшебник.
Il est venu prendre ta place, c'est maintenant mon magicien royal.
Придворный композитор что вы скажете?
Compositeur de la Cour. qu'en pensez-vous?
Вы очень хитры, придворный композитор.
Vous êtes cattivo, Compositeur.
Чудесная мысль, придворный композитор.
Quelle charmante idée.
Чудесно, придворный композитор!
Délicieux, Compositeur!
А вот и наш придворный композитор маэстро Сальери.
Voici notre illustre Compositeur de la Cour. Maestro Salieri.
Я прав, придворный композитор?
J'ai raison en disant cea, Compositeur de la Cour?
Капельмейстер Бонно, граф Орсини-Розенберг и, конечно, придворный композитор Сальери.
Kapellmeister Bonno, le comte Orsini. et bien sûr, Salieri, le Compositeur de la Cour.
Шут он придворный!
Un bouffon.
И этот придворный шут умер совершенно один.
Et le type, le bouffon, meurt tout seul.
Придворный церемониймейстер нас держит за никчёмных шалопутов, напыщенных хлыщей.
Cela peut attendre. Le chambellan nous méprise comme vagabonds et beaux parleurs.