придвинуть русский
Перевод придвинуть по-французски
Как перевести на французский придвинуть?
Примеры придвинуть по-французски в примерах
Как перевести на французский придвинуть?
Субтитры из фильмов
Я не знаю, многие ли из вас знакомы с азбукой Морзе. но не могли бы вы придвинуть камеру поближе?
Je ne sais pas combien d'entre vous connaissent le morse. mais pourriez-vous faire un gros plan?
Качали мне уровень допамина, чтобы придвинуть меня к краю?
Faire grimper mes niveaux de dopamine?
Позвольте придвинуть вам стул, мэм.
Laissez-moi vous aider, madame.
Можно придвинуть сюда стул, пожалуйста?
Pourriez-vous apporter une chaise, s'il vous plaît? Ça va?
Однажды он попросил меня придвинуть ее кресло. И все.
Un jour, il m'a demandé d'approcher son fauteuil d'elle, et voilà.
Да, просто подумал, что будет эффектно придвинуть что-нибудь по столу.
Je pensais que ça ferait plus dramatique de faire glisser quelque chose vers toi.
Могли бы вы придвинуть микрофон г-ну Эйвери?
Pouvez-vous passer le micro à M. Avery?
Мы можем придвинуть стул.
On fera ajouter une chaise.
Вы не думали придвинуть сиденья чуть поближе?
Vous n'avez jamais pensé à rapprocher les sièges?